「80歳の老夫婦が売り出した家を見に行ったら…書斎に懐かしいものがあった」
Wife toured 80 year old couple's house for sale and this setup was in their office.
感動するほど古い! 周辺機器一式もそろった美品です。
よほど物持ちが良いのでしょうが、発売から数十年も経過してることを考えると、なんと素晴らしい保存状態なのでしょうか。
愛好家でなくても感動すると、海外掲示板では盛り上がっていました。
コメントをご紹介します。
●きっとそのキーボードは小気味よいクリック音がするはず。
↑8ドルも出せばADBからUSBの変換機があるよ。
↑それはADBじゃない、電話スタイルのアップル専用コードだよ。
●「ちゃんとコンピューターボックスのホコリを取っておかないとな。この家がモダンで高級に見えないといけないからね」
↑そのMacはもう珍しいので、プレミア価格だと思う。
●ソフトウェア会社のカスタマーサポートで働く者としては、客の全員がこのセットを使ってると想像している。
↑「これらは何年もちゃんと動いてたんだ。そして1度止まるとすぐに新しいのを買えと言われるんだ! そんなの詐欺じゃないか! 古いのを直しくれよ!」
「そのパソコンは僕と同じ年齢なんですが……」
↑「このパソコンはおまえが直すまではちゃんと動いてたんだ」
「427のウィルスにやられていて、1度もWindowsアップデートをしていなかったんですよ。それが3年前で、死んだのは昨日です」
「そうかもしれないが、最後に触ったのはお前だ」
●これだよ。自分の仕事の大半は、彼らがバーゲンで買った10年前のノートパソコンで、わが社のソフトウェアが動かないと説得することである。
●マウスパッドの状況を見るに、ほとんどこれは使われなかったことがわかる。でもきっと毎日のように掃除はされていた。
↑きっと20世紀に息子か娘から贈られたギフトだと思う。
↑21世紀の20%近くが、すでに終わりつつあるって怖くないか。
●その周りの雰囲気までが古代のようだ。
↑お年寄りの空気はリアルなんだ。自分も祖父母の家のにおいをよく覚えているよ。独特なんだ。悪いっていうわけじゃないんだが……何かあるんだ。
●そのプリンターはImage Writer IIで、1985年に595ドルで発売された。今の物価だと1347ドル(約15万円)に相当するよ。
●そのマウスは古すぎて、きっともう疫病を患ってる。
贈られたものなので、手放さずにきれいなまま取っておいたのかもしれませんね。
お年寄りの家には、懐かしの製品がまだまだ眠っているのかもしれません。